LES RECLUS

Histoires et traditions d’une vieille Auvergne 

Du moyen Âge, jusqu’à la fin  

du xvème siècle, 

Cette pratique féodale s’explique

Par une dévotion religieuse

Bien dure et mal comprise de nos jours

Alors que, tout à fait naturelle

Au douzième siècle. 

 

Si nous parlions de la recluse

de Saint-Flour...

 

Le Pont Vieux est le théâtre depuis

le X//ème siècle jusqu’au XVème siècle,

d’une tradition particulière :

la recluserie ou reclusage.

Au centre de ce pont se dresse un réduit

de quelques mètres carrés, dans lequel vivait

Ou du moins survivait « une recluse »,

Vénérée et nourrie par les oboles 

des villageois

On pense supposer qu'il y avait encore

Au siècle dernier

Des reclus et des recluses. 

Voici ce qu’en raconte l’histoire

 

En général, les reclus faisaient l'objet

d'une très grande vénération

Ils protégaient leur village 

En offrant leur vie et leurs prières…

Ils éloignaient les épidémies

Les attaques de brigands et tout autre danger 

 

Ces gens très pieux

Majoritairement des femmes

Demandaient à être enfermés volontairement 

Ceci jusqu’à leur mort

 

Il y en eut un peu partout en Auvergne, 

C'étaient Généralement des hommes

ou des femmes d'âge mûr

De toutes conditions

Qui choisissaient de plein gré

Cet enfermement à vie.

Ils n'avaient pour toute obligation

Que celle de la prière 

Car beaucoup d'entre eux ne savaient 

Ni lire ni écrire.

Dès qu'ils étaient entrés dans la recluserie 

On murait immédiatement la porte 

Le seul contact avec le monde extérieur 

Se faisait par une petite fenêtre grillagée 

C'est par cette fenêtre 

Qu'on leur faisait passer de la nourriture 

Et quelques vêtements. 

 

L’enfermement donne lieu à des avantages 

Les familles des reclus sont anoblies.

En majorité

Les reclus survivaient de quelques mois

A un an pour les plus endurants

Il faut résister aux conditions du temps

Parfois, les plus extrêmes   

Le froid glacial de l’hiver et des conditions

d’hygiène, entrainant des anémies

Ou des fièvres fatales

« Ardes » ou se trouve encore

« Une chapelle de recluse" 

Recluserie ayant résisté au temps

Renfermant des richesses

Que l’on ne soupçonnait pas

(Visitée de nos jours)

Mais rarement ouverte

 Beaucoup d'autres

(disparues) dans le temps

N'ont jamais pu être dénombrées.

 

Robe d’une recluse

Conservée dans une chapelle... 

Arabir /A(m)inartico / Béléo go / 

 

Traduction: Au revoir/ A bientôt peut-être 

 

St André-de-Chalençon

et son château (Auvergne) 

Situé au-dessus du pont du diable

Seul accès au village et au château 

Ce pont doit son nom à la grande

 difficulté à l’avoir construit

Il s’en suivit une légende)

La légende du pont du diable

Sur la bute rocheuse se situent 

Le château et son village

Le pont du Diable enjambe l’ Ance.

Une merveilleuse légende entoure cet endroit. 

A l'époque, les ouvriers du seigneur

Essayèrent à mainte reprise

De construire ce pont

Mais la difficulté du terrain

Ainsi que les crues régulières

Faisaient constamment échouer le travail.

Le Diable, intrigué depuis plusieurs mois

 Proposa ses services, non sans contrepartie en retour.

Le seigneur, épuisé par ses nombreux échecs

accepta l'offre.

Le Diable demanda à s’emparer de l'âme

De la première personne

Qui traverserait le pont.

 

Plusieurs semaines plus tard

Tous les habitants de la région 

S'étaient regroupés devant le pont

Enfin bâti et tant attendu...

 

Le seigneur du château, trop honnête

 Pour sacrifier un de ses sujets,

Se proposa en premier

Pour la traversée du pont

Il s’avança, prêt à donner son âme

C'est alors qu'un chien le doubla

Et devint de ce fait

la première créature promise au Diable

C’est ainsi que Belzébuth disparut

Il ne revint plus jamais

dans le village

 

Le pont du diable 

 A été classé au titre des monuments historiques…

Le château de Chalençon date du x^e siècle  

Il reste régulièrement ouvert à la visite

 (Chez nous on se plaisait à dire 

Que la traversée du pont du diable

( Protégeait des mauvais démons )

???????

Adissiatz A (m) inartico

(Traduction: Au revoir/ à bientôt)

Au fil de L’Auvergne et son patois :

( siau auverhat ) (qué de nòu ) 

Ce que certains appellent leur langue

Est un patois

Dont chaque région Française

Le pense différent

La langue encore parlée

Par les anciens en Auvergne 

Le patois de chez nous

Comprend plusieurs dialectes

qui sont : 

L’ Auvergnat, le Limousin, le Provençal,

Le languedocien, le Gascon…  

Petite mixture de diverses régions

Mon père disait souvent que grâce au patois

On pouvait comprendre bien des langues

Il le parlait régulièrement chez nous

Tout comme ses parents l’avaient fait avant lui

Il est vrai que ça aide pas mal

L’occitan n’est certes pas

une forme appauvrie du français

Mais une langue à part entière. 

 

Les langues régionales furent mises

à l’index afin de favoriser la langue

principale du Pays

Ceci, permettant à nos futures générations 

De bien mieux assimiler la grammaire Française

Le patois auvergnat se transmet principalement

par la famille,

Mais il existe encore des collèges 

Qui l’enseignent

 

( Notamment celui de Saint Dier D’Auvergne )

Qui propose de faire perdurer ce dialecte 

 Chaque région a donc son patois  

Mais tous se rejoignent, et de ce fait  

Peuvent se comprendre   

( Pòrta-vos plan/ben ) 

( légende d’Auvergne )

LA DAME BLANCHE

DU CHÂTEAU DU MAS

Non loin de Brioude, ou coule

le petit ruisseau du Serou

Se trouve le château du Mas,

Qui domine le petit village de Saint-Just 

Il y a fort longtemps

Une châtelaine du Mas  

Qui n'avait pas gardé toute la fidélité

Qu’elle devait à son mari,

Mourut sans confession et dans le déshonneur. 

Dieu la condamna à revenir sur terre

Pour prévenir ses descendants 

Chaque fois qu'un malheur les menacerait.

Lorsque quelqu'un allait mourir

La dame blanche rôdait

Plusieurs nuits de suite autour du château

Puis pénétrait dans la grande chambre

Où elle réveillait ceux qui dormaient en les secouant

Puis, très vite, disparaissait. 

 

La dernière fois 

Que l'on prétend l'avoir vue

Ce serait à la date du 13 décembre 1880

Date, coïncidant à la mort d'une dame

du château,

Mariée à l’un de ses descendants

 

D’après le Baron du Roure

« Autre descendant du château »  

Après qu’il eut vérifié les registres

De la commune de Saint-Just

Un acte de décès aurait bien été

enregistré à cette même date

Au nom de Marie Delphine d’Aurelle 

Dernière Châtelaine connue.

Légende ou vérité ?

L’Auvergne des traditions
La gentiane d'Auvergne

Gentiane jaune de la haute Auvergne…

Aussi appelée « la fée jaune » 

Elle se trouve sur les hauteurs,

Allez, un petit brin de grimpette. 

On y va… 

Gentianes jaunes d’Auvergne… 

Saviez-vous avec quelle partie de la plante

Se fabriquait cette liqueur ? 

 

La liqueur de Gentiane est distillée

à partir des racines ! 

Elles peuvent atteindre jusqu’à un mètre 

Et peser plus de quatre kilos

 

Cette plante contient des vertus médicinales

telles que digestive, tonique, anti-rhumatismale 

Mais ne pas oublier avant tout que c'est un apéritif... 

A boire donc avec modération !!!

 

Sinon…Oupssssssss !!!

 Grande herbe robuste et vivace,

elle peut vivre cinquante ans et met dix ans

Pour fleurir une première fois. 

Les racines sont utilisés en phytothérapie

Il faut attendre sept à dix ans avant

de pouvoir les récolter. 

La récolte est réalisée essentiellement

dans le Massif Central par les Gencianaires

À l'aide d'une fourche spéciale appelée

« la fourche du diable »,

Ils peuvent extraire plus de 200 kg

de racines par jour.

C'est un travail pénible qui s'effectue

de mai à octobre.

Ce sont près de 1000 à 1500 tonnes

Qui sont utilisées chaque année

Pour satisfaire les besoins de l'artisanat

Et ceux de l'industrie.

En volume, la gentiane

Est une des trois premières plantes médicinales

Et aromatiques utilisées en France

Ses applications sont multiples

Pharmacie et médecine humaine

Boissons, cosmétique, fabrication d'arômes 

Ainsi qu'utilisée en gastronomie…

 La racine de la gentiane est employée

depuis l'antiquité pour ses vertus digestives

et toniques.

Elle est utilisée en phytothérapie

En application externe et agit localement. 

 

Cet arrachage est une tâche très ardue.

Les pillages massifs ont provoqué une régression

de la gentiane dans certaines régions d’Auvergne. 

L’Auvergne à travers le temps :

La Gentiane et ses nombreuses vertus

La gentiane jaune est utilisée :

Comme tonique digestif,

Pour stimuler l'appétit

Calmer les douleurs rhumatismales

Pour soigner la fatigue due aux maladies chroniques

Pour soulager l'épuisement,

Pour traiter contre les vers

Comme antiseptique et anti-inflammatoire

Ainsi qu' utilisée en cosmétique

"Au 18ème siècle"

On lui attribuait des pouvoirs médicinaux

Que médecins et pharmaciens se plaisaient à prescrire